-
1 движущееся пятно на экране электронно-лучевой трубки
Electronics: scanУниверсальный русско-английский словарь > движущееся пятно на экране электронно-лучевой трубки
-
2 время воспроизведения изображения запоминающей электронно-лучевой трубки
время воспроизведения изображения запоминающей электронно-лучевой трубки
Максимальное время, в течение которого на экране запоминающей электронно-лучевой трубки можно наблюдать изображение однократно записанного сигнала.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время воспроизведения изображения запоминающей электронно-лучевой трубки
-
3 электронно-лучевой осциллограф
электронно-лучевой осциллограф
Осциллограф, в котором измеренные электрические сигналы регистрируются на экране электронно-лучевой трубки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-лучевой осциллограф
-
4 получение пробного изображения
Polygraphy: copy proofing (на экране электронно-лучевой трубки), proving, soft proofing, soft proofing (на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > получение пробного изображения
-
5 мигание изображения
мигание изображения
Нежелательные пульсации изображения на экране электронно-лучевой трубки.
Примечание
Мигание возникает, когда частота регенерации слишком низка по отношению к характеристикам люминофорного покрытия экрана.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
Flicker
Нежелательные пульсации изображения на экране электронно-лучевой трубки.
Примечание. Мигание возникает, когда частота регенерации слишком низка по отношению к характеристикам люминофорного покрытия экрана
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мигание изображения
-
6 адаптер видеодисплея
адаптер видеодисплея
Устройство, которое предоставляет возможность отображать информацию с компьютера на экране электронно-лучевой трубки (адаптер устанавливает интерфейс между компьютером и электронно-лучевой трубкой). В адаптерах цифровых дисплеев (CGA, EGA) дисплейная плата генерирует цифровые сигналы для монитора, которые затем преобразуются в аналоговую форму. В аналоговых дисплейных системах (VGA, Macintosh) дисплейная плата создает аналоговые сигналы, которые передаются на монитор.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптер видеодисплея
-
7 пробное изображение
Polygraphy: proof, proof (полученное на экране электронно-лучевой трубки), proof copy, soft proof (на экране дисплея), soft proof copyУниверсальный русско-английский словарь > пробное изображение
-
8 развертка
scanning
сканирование (движение) антенны для поиска цели. — in radar, the motion of the radar antenna assembly when searching a target.
- (в телевидении) — scanning
- (движение светящейся точки на экране электронно-лучевой трубки в результате отклонения электронного луча) — sweep. the motion of the visible dot across the cathode-ray tube face, as a result of deflections of the electron beam.
- (детали на чертеже) — development, developed view
- (инструмент) — reamer
для расширения и обработки просверленных отверстий до точного размера. — used to enlarge drilled holes to accurate dimensions, and to give a smooth internal finish.
- (процесс развертывания отверстия) — reaming
развертки поворачиваются в отверстии е помощью воротка и только в направлении, обеспечивающем развертку отверстия. — hand reamers are turned by means of а hand wrench and must only be rotated in the cutting direction.
- для отверстий под конические штифты — taper pin reamer
- индикатора (рлс) — indicator display scan
contour paints two scans, erases and displays black during next two scans.
-, параллельная — parallel reamer
для развертывания отверстий до одного определенного размера. — used to cut one size only.
-, разжимная (расширяющаяся) — expanding reamer. this reamer has separate blades sliding in slots, which taper in depth.
-, секторная (на экране рлс) — scan display pattern
-, секторная контрольная желоб p. (прямой, спиральный) — test scan display pattern (straight, spiral) fluteРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > развертка
-
9 компьютерная живопись
Polygraphy: computer painting (электронная система формирования красочных изображений на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > компьютерная живопись
-
10 компьютерная живопись
Polygraphy: computer painting (электронная система формирования красочных изображений на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > компьютерная живопись
-
11 получение пробных изображений
1) Engineering: proofing2) Polygraphy: proofing (на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > получение пробных изображений
-
12 получение цветных пробных изображений
Polygraphy: color proofing (на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > получение цветных пробных изображений
-
13 пробный отпечаток изображения
Polygraphy: hard (copy) proof (полученного на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > пробный отпечаток изображения
-
14 размер пятна
Polygraphy: spot size, spot size (на экране электронно-лучевой трубки) -
15 устройство для получения контрольного или пробного изображения
Polygraphy: soft (copy) proofer (на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > устройство для получения контрольного или пробного изображения
-
16 устройство для получения контрольных или пробных изображений
Polygraphy: proofer (на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > устройство для получения контрольных или пробных изображений
-
17 цветное пробное изображение
Универсальный русско-английский словарь > цветное пробное изображение
-
18 цифровое устройство для получения контрольных или пробных изображений
Polygraphy: digital proofer (на экране электронно-лучевой трубки)Универсальный русско-английский словарь > цифровое устройство для получения контрольных или пробных изображений
-
19 развёртка
ж.(напр. на экране электронно-лучевой трубки) sweep, scan, time base- быстрая развёртка
- временная развёртка
- горизонтальная развёртка
- ждущая развёртка
- задержанная развёртка
- зеркальная развёртка
- круговая развёртка
- линейная развёртка
- медленная развёртка
- нелинейная развёртка
- оптическая развёртка
- развёртка изображения
- развёртка луча
- развёртка по частоте
- спиральная развёртка
- щелевая развёртка
- электронная развёртка -
20 развертка типа А
развертка типа А
А-скан
1. Форма представления сигналов в прямоугольных координатах на дисплее, при которой амплитуда исследуемого сигнала представляется отклонением по оси ординат, а время от начала цикла - отклонением по оси абсцисс
2. Представление ультразвуковых сигналов, в котором по оси абсцисс (оси X) откладывают время, по оси ординат (оси Y) амплитуду сигнала
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 11. Развертка типа А:
1 - прямой преобразователь; 2 - ось времени; 3 - начальный импульс; 4 - эхосигнал от дефекта; 5 - донный сигнал; 6 – отражатель (дефект); 7 - объект контроля
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
развертка типа А
Форма индикации на экране электронно-лучевой трубки в прямоугольных координатах, при которой амплитуда исследуемого сигнала представляется отклонением электронного луча по оси ординат, а время от начала цикла — отклонением по оси абсцисс
[ ГОСТ 23829-85]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- контроль неразрушающий акустический
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развертка типа А
- 1
- 2
См. также в других словарях:
время воспроизведения изображения запоминающей электронно-лучевой трубки — Максимальное время, в течение которого на экране запоминающей электронно лучевой трубки можно наблюдать изображение однократно записанного сигнала. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN cathode ray storage tube display time DE… … Справочник технического переводчика
электронно-лучевой индикатор аналоговой вычислительной машины — электронно лучевой индикатор аналоговой вычислительной машины; электронно лучевой индикатор Устройство, предназначенное для графического изображения и измерения переменных величин аналоговой вычислительной машины на экране электронно лучевой… … Политехнический терминологический толковый словарь
электронно-лучевой индикатор — аналоговой вычислительной машины; электронно лучевой индикатор Устройство, предназначенное для графического изображения и измерения переменных величин аналоговой вычислительной машины на экране электронно лучевой трубки … Политехнический терминологический толковый словарь
электронно-лучевой осциллограф — Осциллограф, в котором измеренные электрические сигналы регистрируются на экране электронно лучевой трубки. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN electron beam oscillograph … Справочник технического переводчика
электронно-лучевой осциллограф — [electron beam oscillograph] осциллограф, в котором измеряемые электрические сигналы регистрируются на экране электронно лучевой трубки. Смотри также: Осциллограф шлейфовый осциллограф … Энциклопедический словарь по металлургии
ОСЦИЛЛОГРАФ ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВОЙ — прибор для наблюдения функциональной связи между двумя или более величинами (электрическими или преобразованными в электрические), характеризующими к. л. физ. процесс. Сигналы параметра и функции подают на взаимно перпендикулярные отклоняющие… … Физическая энциклопедия
Электронно-лучевая трубка — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубкам … Википедия
осциллографический электронно-лучевой прибор — приёмный электронно лучевой прибор для отображения электрических сигналов и процессов в графической форме; основной элемент электронно лучевого осциллографа. Осциллографический электронно лучевой прибор представляет собой стеклянный баллон… … Энциклопедия техники
Запоминающая электронно-лучевая трубка — Типы компьютерной памяти Энергозависимая DRAM (в том числе DDR SDRAM) SRAM Перспективные T RAM Z RAM TTRAM Из истории Память на линиях задержки Запоминающая электронстатическая трубка Запоминающая ЭЛТ Энергонезависимая … Википедия
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА — совокупность методов исследования здорового и больного организма человека, основанных на использовании УЗ. Физ. основой У. д. является зависимость параметров распространения звука в биол. тканях (скорость звука, коэф. затухания звука, волновое… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27459 87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа: 5. Абсолютная команда визуализации Absolute command Команда визуализации, в которой используются абсолютные координаты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации